Collana LA SCALA D'ORO

biblioteca graduata per i ragazzi
diretta da Vincenzo Errante e Fernando Palazzi
UTET, Unione tipografico-editrice torinese, corso Raffaello 28, Torino

A destra: il risguardo realizzato da Gustavino per molti volumi della collana

92 volumi, ripartiti in 8 serie, dal 1932 al 1945
+ 1 volume speciale

illustratori	serie
Guido Moroni-Celsi						6	7	8
Antonio M. Nardi	1
Carlo Nicco	1		3	4	5	6	7	8
Vsevolode Nicouline			3	4	5	6	7	8
Nino Pagot				4	5		7	8
Carlo Parmeggiani				4	5			8
Enrico M. Pinochi	1	2				6
Aleardo Terzi			3	4			7
Mario Zampini				4	5			8
Carlo Bisi	1	2
Gino Baldo				4	5
Marina Battigelli					5
Piero Bernardini						6	7	8
Andrea Fossombrone				4
Golia				4
Gustavino	1	2	3	4	5	6	7	8
Filiberto Mateldi	1	2	3	4	5	6	7	8
Luigi Melandri		2				6

 

A illustrare i volumi (in bianco e nero e a colori) vengono chiamate alcune delle migliori firme di quegli anni. Soltanto qualche titolo è corredato in parte o esclusivamente da fotografie.
Nella collana vengono pubblicati volumi dedicati ai ragazzi tra i 6 e i 13 anni, più un "volume speciale" di propaganda sul tema della guerra, mirato ai ragazzi (con illustrazioni di Nicco e fotografie). Naturalmente dopo la Liberazione quest'ultimo volume non verrà ristampato.

 

Nel dopoguerra la UTET riproporrà la collana mescolando vecchi e nuovi titoli: vedi La nuova Scala d'oro.

 

Nel prospetto in basso, l'anno di edizione indicato si riferisce alla copia reperibile in Fondazione.

---

serie PRIMA, SECONDA, TERZA, QUARTA, QUINTA, SESTA, SETTIMA, OTTAVA, "fuori serie"

SERIE PRIMA – per i ragazzi di anni 6 – lire 80
1.	Quando re leone imperava	favole classiche narrate da Gustavo Brigante Colonna, 1938	ill. di Mateldi
2.	Racconti per i più piccini	narrati da Milly Dandolo, 1939	ill. di Pinochi
3.	Nel paese delle fate	fiabe e leggende di tutti i Paesi, narrate da Mary Tibaldi Chiesa, 1932	ill. di Gustavino
4.	Tompusse e le bestie	avventure d'un ragazzo, narrate da Mario Buzzichini, 1932	ill. di Bisi
5.	Tompusse e i mestieri	nuove avventure d'un ragazzo, narrate da Mario Buzzichini, 1932	ill. di Bisi
6.	La storia di Peter Pan	(fiaba di J.-M. Barrie) narrata da Rosa Errera, 1932	ill. di Gustavino
7.	Dal Libro di Dio	episodi biblici, narrati da G. Edoardo Mottini, 1940	ill. di Nardi
8.	Il libro d'oro del fanciullo	di Giuseppe Latronico, 1940	ill. di Nicco
SERIE SECONDA – per i ragazzi di anni 7 – lire 96
1.	L'asino d'oro e altre favole [di animali e di fiori]	narrate da Gustavo Brigante Colonna, 1939	ill. di Mateldi
2.	Piccoli racconti	(da Gozzi, Berquin, Turghenieff e altri), narrati da Milly Dandolo, 1939	ill. di Pinochi
3.	Le storie maravigliose	fiabe e leggende di tutti i Paesi, narrate da Mary Tibaldi Chiesa, 1933	ill. di Gustavino
4.	Il romanzo di Sigfrido	narrato da Diego Valeri, 1939	ill. di Pinochi
5.	Il romanzo di Bertoldo	narrato da G. Edoardo Mottini, 1939	ill. di Gustavino
6.	Tompusse e il romano antico	novissime avventure straordinarie narrate da Mario Buzzichini, 1933	ill. di Bisi
7.	La buona novella	storie cristiane, narrate da Milly Dandolo, 1933	ill. di Melandri
8.	I passatempi del giovedì	giuochi, aneddoti, filastrocche e indovinelli, raccolti e narrati da Giuseppe Latronico, 1932	ill. di Mateldi
SERIE TERZA – per i ragazzi di anni 8 – lire 120
1.	Il mio novelliere	novelle e racconti (da Boccaccio, Sacchetti, Gozzi, Tolstoi e altri), narrati da Milly Dandolo, 1938	ill. di Terzi
2.	Lo scrigno magico	fiabe e leggende di tutti i Paesi, narrate da Mary Tibaldi Chiesa, 1938	ill. di Terzi
3.	I racconti di Natale	tre romanzetti di Carlo Dickens, narrati da Simonetta Palazzi, 1940	ill. di Nicco
4.	Le leggende del Gral	narrate da Diego Valeri, 1938	ill. di Nicouline
5.	Il bel biancospino	leggenda di Vittor Hugo, narrata da Fernando Palazzi, 1938	ill. di Gustavino
6.	I viaggi di Gulliver	romanzo di Gionata Swift, narrato da G. Edoardo Mottini, 1938	ill. di Mateldi
7.	Le gaie avventure di Thyl Ulenspiegel	narrate da Paolo Nalli, 1934	ill. di Gustavino
8.	Come si lavora nel mondo	figure, bozzetti e aneddoti, narrati da Francesco Perri, 1934	ill. di Mateldi
9.	Piccoli di animali e animali piccoli	episodi di storia naturale, narrati da Giuseppe Scortecci, 1938	ill. di Mateldi
10.	In giro per l'Italia	impressioni di viaggio, narrate da G. Edoardo Mottini, 1938	fotografie
SERIE QUARTA – per i ragazzi di anni 9 – lire 168
1.	Il Contanovelle	novelle e racconti (da Sacchetti, Gozzi, Maupassant, Jerome e altri), narrati da Milly Dandolo, 1935	ill. di Parmeggiani
2.	La leggenda aurea degli dei e degli eroi	narrata da Mary Tibaldi Chiesa, 1935	ill. di Zampini
3.	I Cavalieri di Artù	romanzo medievale, narrato da Diego Valeri, 1935	ill. di Nicouline
4.	Il romanzo di Renardo	(da redazioni medievali francesi) narrato da Fernando Palazzi, 1935	ill. di Gustavino
5.	Gargantua e Pantagruel, storia di due giganti	(romanzo di Rabelais) narrato da Paolo Nalli, 1935	ill. di Baldo
6.	La vita avventurosa di Robinson Crosuè	(romanzo di Daniele Defoe) narrata da Francesco Perri, 1935	ill. di Nicco
7.	Il romanzo di Giannetto Parigi, re di Francia	narrato da G. Edoardo Mottini, 1935	ill. di Gustavino
8.	Il piccolo Lord	(romanzo di Frances Hodgson Burnett) narrato da Marino Moretti, 1938	ill. di Terzi
9.	I grandi viaggiatori	avventure di terra e di mare, narrate da Gustavo Brigante Colonna, 1935	ill. di Golìa
10.	Le maraviglie della natura	narrate da Giuseppe Scortecci, 1935	ill. di N. Pagot
11.	Il libro dei treni	aneddoti, notizie, impressioni, ricordi, narrati da Giuseppe Latronico, 1935	ill. di Mateldi
12.	Il leggendario dei Santi	narrato da don Cesare Angelini, 1940	ill. di Fossombrone
SERIE QUINTA – per i ragazzi di anni 10 – lire 168
1.	La leggenda di Faust	narrata da Mary Tibaldi Chiesa, 1936	ill. di Zampini
2.	Le avventure di Candullino	leggenda irlandese, narrata da Diego Valeri, 1936	ill. di Nicouline
3.	Novelle gaie	(da Boccaccio, Gozzi, Maupassant, Jerome, Twain e altri) narrate da Paolo Nalli, 1936	ill. di Baldo
4.	Quo vadis?	(romanzo storico di Sienkiewicz) narrato da Francesco Perri, 1940	ill. di Battigelli
5.	Il romanzo di Fanfulla	(dall'"Ettore Fieramosca" e dal "Niccolò de' Lapi") narrato da Pia Piccoli Addoli, 1940	ill. di Gustavino
6.	La leggenda di Troia	(l'Iliade e l'Odissea) narrata da Giuseppina Mottini, 1941 (rist. corretta)	ill. di Parmeggiani
7.	I racconti della lupa	leggende ed episodi di storia romana, narrati da Gustavo Brigante Colonna, 1936	ill. di Parmeggiani
8.	I costumi dei popoli antichi	narrati da Mary Tibaldi Chiesa, 1936	ill. di Zampini
9.	Curiosità della scienza	narrate da Giuseppe Scortecci, 1936	ill. di N. Pagot
10.	Capitani, corsari e avventurieri	storie maravigliose, narrate da Aldo Gabrielli, 1936	ill. di Nicco
11.	Il libro delle ore gioconde	giuochi e passatempi, raccolti da Giuseppe Latronico, 1936	ill. di Mateldi
12.	Principe e mendico	(romanzo di Mark Twain) narrato da Marino Moretti, 1936	ill. di Gustavino
SERIE SESTA – per i ragazzi di anni 11 – lire 140
1.	La leggenda di Enea	narrata da Aldo Gabrielli, 1940	ill. di Nicouline
2.	Il romanzo di Guerrino detto il Meschino	narrato da Diego Valeri, 1932	ill. di Nicco
3.	La storia del tremendo eroe Tartarino di Tarascona	(romanzo di Daudet) narrato da Angelo Nessi, 1933	ill. di Bernardini
4.	La leggenda di Orlando	narrata da A.R. Ferrarin, 1940	ill. di Gustavino
5.	I figli del capitano Grant	(romanzo di Giulio Verne) narrato da Mary Tibaldi Chiesa, 1932	ill. di Moroni-Celsi
6.	I tre moschettieri	(romanzo di Alessandro Dumas) narrato da Riccardo Balsamo-Crivelli, 1933	ill. di Pinochi
7.	La vita avventurosa di Lazzarino di Tormes	romanzo picaresco spagnuolo, narrato da Giuseppe Latronico, 1942 (rist. corretta della 1a ed. 1933)	ill. di Mateldi
8.	La freccia nera	(romanzo di R.L. Stevenson) narrato da Cesare Giardini, 1938	ill. di Melandri
9.	Nel regno di Ariele	(drammi di Shakespeare) narrati da Alberto Mocchino, 1938	ill. di Nicouline
10.	I racconti di papà Goldoni	(commedie di carlo Goldoni) narrati da Cesare Giardini, 1932	ill. di Mateldi
11.	Il libro dei sette colori	storie serie e gaie di artisti, narrate da G. Edoardo Mottini, 1933	fotografie di opere d'arte
12.	In giro per il mondo	impressioni di viaggio, narrate da Giuseppe Scortecci, 1932	fotografie
13.	Il libro del mare	di Cesare Giardini, 1938	fotografie
14.	Il taccuino dello sport	curiosità e aneddoti, di Mario Buzzichini, 1938	ill. da Mateldi
SERIE SETTIMA – per i ragazzi di anni 12 – lire 140
1.	La storia di Cosino	(romanzo di Alfonso Daudet) narrato da Mario Albigi, 1938 [Albigi è rimpiazzato da Aldo Gabrielli nell'edizione del 1945]	ill. di Terzi
2.	Battaglie da ridere, poemetti eroicomici	(la Batracomiomachia, la Seccia rapita, il Ricciolo rapito), narrati da G. Edoardo Mottini e Fernando Palazzi, 1934	ill. di Mateldi
3.	I racconti di Molière	narrati da Cesare Giardini, 1934	ill. di N. Pagot
4.	Riccardo Cuor di Leone	(romanzo di W. Scott) narrato da Cesare Giardini, 1934	ill. di Gustavino
5.	Le avventure del famoso eroe il barone di Münchhausen	narrate da Angelo Nessi, 1934	ill. di Bernardini
6.	David Copperfield	(romanzo di Carlo Dickens) narrato da Milly Dandolo, 1938	ill. di Gustavino
7.	Ventimila leghe sotto i mari	(romanzo di Giulio Verne) narrato da Mary Tibaldi Chiesa, 1934	ill. di Moroni-Celsi
8.	I miserabili	(romanzo di Vittor Hugo) narrato da Riccardo Balsamo-Crivelli, 1934	ill. di Mateldi
9.	Nel regno di Melpòmene	tragedie celebri di tutti i tempi, narrate da A.R. Ferrarin, 1940	ill. di Nicouline
10.	La Gerusalemme liberata	narrata da Francesco Perri, 1940	ill. di Gustavino
11.	Luci e ombre della storia	episodi di tutti i tempi, narrati da Gustavo Brigante Colonna, 1934	ill. di Nicco
12.	Cuoresaldo a caccia grossa	avventure con animali selvatici, narrate da Vittorio Tedesco Zammarano, 1934	ill. di Latini
13.	Ingegneria divertente	notizie e aneddoti, narrati da Giuseppe Scortecci, 1934	fotografie
14.	La vita di Gesù	narrata da don Cesare Angelini, 1938	fotografie e ill. di Nicco
SERIE OTTAVA – per i ragazzi di anni 13 – lire 140
1.	Il Capitan Fracassa	(romanzo di Teofilo Gautier) narrato da Giuseppe Zucca, 1935	ill. di Gustavino
2.	Ivanhoe	(romanzo di Walter Scott) narrato da Cesare Giardini, 1935	ill. di N. Pagot
3.	Don Chisciotte della Mancia	(romanzo di M. Cervantes) narrato da G. Edoardo Mottini, 1935	ill. di Bernardini
4.	Il Morgante Maggiore	(poema eroicomico di Luigi Pulci) narrato da Paolo Nalli, 1945	ill. di Zampini
5.	I più celebri drammi moderni	storie di re e di guerrieri, narrate da Cesare Giardini, 1935	ill. di Zampini
6.	Il carro di Tespi	commedie celebri di tutti i tempi, narrate da Cesare Giardini, 1935	ill. di Mateldi
7.	Guerra e pace	(romanzo di Leone Tolstoi) narrato da Maria Tibaldi Chiesa, 1945 (3a rist. della 1a ed.)	ill. di Parmeggiani
8.	L'isola misteriosa	(romanzo di Giulio Verne) narrato da Mary Tibaldi Chiesa, 1935	ill. di Moroni-Celsi
9.	Racconti straordinari, novelle di Edgardo Poe	narrati da Paolo Nalli, 1945 (3a rist. della 1a ed.)	ill. di Nicouline
10.	Il mulino sulla Floss	(romanzo di George Eliot) narrato da Francesco Perri, 1935	ill. di Parmeggiani
11.	Le maraviglie del mondo vegetale	vita e curiosità delle piante, narrate da Giuseppe Scortecci, 1935	fotografie
12.	Il libro del cielo	storie, notizie e aneddoti, di Giuseppe Scortecci, 1935	fotografie
13.	I cavalieri dell'Ideale	storie di eroi, narrate da Gustavo Brigante Colonna e Francesco Perri, 1939	ill. di Nicco
14.	Roma	memorie e impressioni, narrate da Cesare Giardini, 1935	fotografie di Nello Ciampi
Per tutte le serie – lire 12
–	Guerra e fascismo, spiegati ai ragazzi	a cura di Leo Pollini, 1934	fotografie e ill. di Nicco