Sergio TOFANO (STO)	1886-1973

Sergio Tofano - Sto

Nasce a Roma (Italia) il 20 agosto 1886. Comincia a disegnare a vent'anni sul Pupazzetto di Yambo, che lo presenta a suo padre, il celebre attore Ermete Novelli, il quale lo assumea in compagnia a 6 lire il giorno. Si intrecciano così fin dall'inizio le due anime di questo artista, attore e autore di letteratura disegnata.
Nel 1908 pubblica su Il giornalino della domenica di Vamba, firmandosi con la sigla Sto che manterrà per tutta la vita. L'eleganza del suo segno lo rende subito popolare e, mentre partecipa a esposizioni importanti di grafica e di pittura, lavora per la pubblicità, pubblica copertine e tavole di soggetto umoristico ma di grafica sofisticata su Numero (dal n. 3 del 1914), ma anche illustrazioni sul settimanale La Lettura e fumetti sul Corriere dei piccoli (di fumetti si parla, anche se non vengono utilizzate le nuvolette).
Per il Corriere dei piccoli crea, nel n. 43 del 28 ottobre 1917, il personaggio del Signor Bonaventura, le cui avventure in rima si concludono quasi sempre inevitabilmente con la fortunata conquista di un premio in denaro pari a un milione! Sempre sul "corrierino" pubblicherà nel 1921 una sua versione della Vispa Teresa e nel 1925 le avventure di Taddeo e Veneranda.
Comunque il personaggio di maggiore successo resta il Signor Bonaventura, che continua a essere pubblicato anno dopo anno, con brevi pause, prima e dopo la guerra, perfino dopo la scomparsa del suo autore. Accanto alla produzione seriale sul "corrierino" e a sporadiche apparizioni su testate diverse (come Carosello nel 1944-1945, diretto dallo stesso Tofano, o il numero unico Corrierino del Prestito nel 1945, per aiutare la ripresa economica nazionale dell'Italia liberata), si pubblicano libri illustrati e se ne traggono film e commedie, mentre il personaggio è utilizzato anche nella pubblicità.
La produzione teatrale di Sto è varia e complessa, perché Sergio Tofano è anche attore, un grande attore, nonché regista e scenografo, commediografo e costumista. Dopo l'esordio con Ermete Novelli nel 1909, recita nella compagnia di Virgilio Talli. Nel 1923 sposa la ventunenne milanese Rosetta Cavallari, che diventa attrice e sarà sua inseparabile compagna nella vita e spesso sulla scena, sia a teatro sia nel cinema (Sergio reciterà in oltre cinquanta pellicole).
Nel 1925 pubblica la pagina fumettata "Teatro d'arte" nella rivista Comoedia diretta da Umberto Fracchia per Mondadori.
Nel 1948 comincia a scrivere la rubrica "Pulci nell'orecchio" sul n. 56 del quindicinale Il dramma, diretto da Lucio Ridenti, cui seguirà la rubrica a fumetti "La caricatura e il teatro".
Dal 1953 l'artista insegna a Roma all'Accademia di arte drammatica Silvio d'Amico, e con l'avvento della televisione aumenta ancora la propria popolarità con interpretazioni rimaste ineguagliate, a partire da un indimenticabile Firs, l'anziano maggiordomo de "Il giardino dei ciliegi" di Anton Cechov (in onda il 6 aprile 1956, ritrasmessa il 23 settembre 1969), tra le prime commedie in televisione.
L'artista è già pensionato, nel 1960, ma continua a insegnare all'Accademia di Roma, e appare ancora in ruoli televisivi, quando il 7 aprile Rosetta, che da tempo soffre di estenuanti emicranie e crisi depressiva, si toglie la vita, a 58 anni: un gesto tragico che arriva come un fulmine inatteso.
Ancora l'anziano attore reciterà in ruoli cinematografici con Loy, Monicelli, Zampa, Bertolucci, Risi e Pasquale Festa Campanile. Da quest'ultimo viene chiamato anche nel 1973 per una parte nel "Rugantino", che con "La colonna infame" di Nelo Risi, sarà tra le sue ultime interpretazioni.
Muore il 28 ottobre 1973.

Le caricatura di Tofano in alto a sinistra è da una cartolina senza data, probabilmente della seconda metà degli anni Trenta; la caricatura di Tofano a sinistra è di Giaci Mondaini; la fotografia in alto a destra è da una cartolina senza data probabilmente degli anni Venti. (Conservazione presso il Museo Franco Fossati).

Sotto: due copertine di Sto per il Giornalino della domenica (n. 24 del 1911 e n. 11 del 1921) e una copertina della rivista satirica Numero (n. 144 del 1916); la copertina del primo libro con Bonaventura, edito a Sesto San Giovanni dall'editore Madella (1927); copertina di Sto del 1931 per un famoso romanzo di Pitigrilli; vignetta umiristica del 1939.

Bibliografia
i titoli contrassegnati o sono reperibili in Fondazione
1917?		La Vispa Teresa (allungata da Trilussa)	Casa ed. M. Carra e C. di Luigi Bellini, Roma, cop.: V. Finozzi, ill.: Sto
1918		La Vispa Teresa (allungata da Trilussa – nuova edizione: ancora allungata!)	Casa ed. M. Carra e C. di Luigi Bellini, Roma, cop.: V. Finozzi, ill. Sto; 13° migliaio, [prefazione] di Edmondo Corradi
1920		Storie di cantastorie	Casa ed. Vitagliano, collana "I gioielli", f.to quadrato, brossura, 52 ill. verde + 18 ill. a colori fuori testo, risg: Ventura, con "La dolorosa e commovente istoria di Cecco e di Rosina" "Alcune fra le più note vicende di Guerino il Meschino" "La tromba d'Eustacchio" "Le pene del giovane esploratore che non sa cosa esplorare" "Il paggio saggio" "Le nozze di Barbablù" "Elogio del Serpente a sonagli" "La chitarrata di Pierrot" "La piramide di Re Piramidone" "Gli stivali del gatto con gli stivali"
1922		Storie naturali (di Jules Renard)	Casa ed. Sonzogno, Milano, traduz: Decio Cinti; cop. e ill. (datate 1921) di Sto
1922		La scacchiera davanti allo specchio (di Massimo Bontempelli)	Biblioteca Bemporad per i ragazzi n.7, cop. e ill. (datate 1922) di Sto
1925		Pippetto fa l'italiano (di Donna Paola)	R. Bemporad & figlio Editori, Firenze, Biblioteca Bemporad per i ragazzi, ill. (datate 1923) per il 3° libro di Pippetto di Donna Paola
1927		Qui comincia la sventura del Signor Bonaventura	Madella e C. Editori, Milano-Sesto S.Giovanni, con Bonaventura fattorino di Madama Tuberosa "Mode e confezioni", un atto più unico che raro in tre temi e versi prosificati di Sto
1937		Sette favole coi fiocchi (di Sto) – questo è un libro divertente	R. Bemporad & F., Firenze, con numerose ill. nel testo e 7 tavole disegnate da Sto; con: "Le due corone" "Storia impressionante del principino che voleva fare il comodo suo" "La vecchina dei miracoli" "Due dozzine di Giacomi" "Il miracolo degli stivali" "La figlia del mago e il figlio della strega" "Toccante storia di due fidanzati che erano da un fiume separati"
1939		L'isola dei pappagalli - con Bonaventura prigioniero degli antropofagi	Garzanti, Milano, pref. di Renato Simoni
1939 ?		Il signor Bonaventura - nelle sue ultime sei impressionanti avventure	Società Nestlé, Milano, versi e disegni di Sto, 64 pp 2c + cop 4c, con: "Bonaventura e il bellissimo Cecè", "B. e il lottatore", "B. e il pappagallo", "B. e lo struzzo", "B. e il Re", "B. e il serpente"
1944		Cenerentola e il Signor Bonaventura	Istituto Editoriale Cisalpino, Milano-Roma-Varese (2° ed., 10° migliaio), collana "Il libro e le età" serie Smeriglio, dal film omonimo (distr. Società Anonima Grandi Film, prod. Arno-Film), tavole e fotografie fuori testo su bozzetti originali di Sto e Castagna, ill. nel testo di Zetti e Pauni
1951		La regina in berlina - con Bonaventura staffetta dell'ambasciatore	Rizzoli, Milano, collana "Il teatro di Bonaventura", ill.: Sto (a 2c nel testo e 8c fuori testo) già pubblicato: "Bonaventura veterinario per forza"; in preparazione: "Una losca congiura", "Qui comincia la sventura" e "L'isola dei pappagalli"
1960		"Rosetta" [7 aprile 1960]	Litostampa Nomentana, Roma; pubblicato dopo la tragica morte di Rosetta Tofano, riprende il libretto omonimo realizzato in mortem ma arricchito di belle fotografie e di numerosi contributi e commenti, oltre il testo sofferto di Sergio. Libretto 88 pp bn/2c/4c + cop 2c dq fuori commercio. Allegata alla copia in possesso dell'Archivio Metropolis, una lettera originale di Sergio Tofano in risposta all'amica Laura (presente nel libretto), datata 2 febbraio [1961] su carta bordata a lutto.
1965		Sergio Tofano. Il teatro all'antica italiana	Rizzoli, Milano, saggio nella collana "Zodiaco", 248 pp + 16 pp fotografiche fuori testo, sovracop. fotogr., L. 2.400; esemplare conservato (Archivio Metropolis) autografato da Sergio Tofano (28 gennaio 1970) con dedica "a Paola".
edizioni postume e riedizioni
1974		Storie di cantastorie - poesie scritte e illustrate da Sergio Tofano	Rizzoli, riedizione, dal volume del 1920 (vedi)
1980		Una losca congiura di Barbariccia contro Bonaventura	Emme Edizioni, per la messa in scena del Teatro Stabile di Torino, stagione 1979-1980
1986		L'isola dei pappagalli	Grafis Edizioni, Teatro Stabile Torino Settore Scuola/Ragazzi, Città di Torino Assessorato all'Istruzione

 

Teatro
la prima	titolo	compagnia	attori
2 feb 1928 Roma, Teatro Argentina	La regina in berlina - con Bonaventura staffetta dell'ambasciatore	Almirante-Rissone-Tofano	Sergio Tofano (Bonaventura), Francesco Rissone (il suo bassotto), Luigi Almirante (il bellissimo Cecè), Giuditta Rissone (la regina Cenerentola), Vittorio De Sica (il re), Rosetta Tofano (Pasqualina, figlia del portinaio), Gina Sammarco (la prima sorella della regina), Isora Cardinali (la seconda sorella della regina), Carlo Delfini (il ciambellano), Renato Navarrini (il valletto dalla voce tonante), Amelia Chellini (il valletto dalla voce acuta), Giuseppe Porelli (la moglie dell'orco), Giuseppe Valpreda (l'orco vegetariano); regìa di Sergio Tofano, musiche di Carlo Franco, scene e costumi della Casa Lenci Il testo è pubblicato a puntate nel Corriere dei piccoli dal n. 41 al n. 46 del 1928.
28 feb 1929 Roma, Teatro Argentina	Una losca congiura - con Barbariccia contro Bonaventura	Almirante-Rissone-Tofano	Sergio Tofano (Bonaventura), Rosetta Tofano (Felicetta, sua nipote), Francesco Rissone (il bassotto), Vittorio De Sica (il re), Laura Farina (la regina Elettra), M. Giuditta Rissone (loro figlia), Luigi Almirante (il bellissimo Cecè), Giuseppe Valpreda (Barbariccia, padrone del bersaglio), Amelia Chellini (Cunegonda, padrona del serraglio), Giuseppe Porelli (Macario, il proprietario), Ginevra Cavaciocchi (Ilaria, la segretaria), Renato Navarrini (Clemente Valente ecc.), Ebe Adori (Arianna Marianna ecc.), Carlo Delfini (il maggiordomo), Delfina Delfini (la cuoca); regìa, scene e costumi di Sergio Tofano, musiche di Carlo Franco.
30 nov 1948 Milano, Teatro Odeon	Bonaventura veterinario per forza	Tofano-Solari	Sergio Tofano (Bonaventura), Rosetta Tofano (la fata), Laura Solari (la regina), Pierfederici (il re), Isabella Riva (la strega), Franceschetti (la domatrice di foche), Caprioli (il mago e la foca), Bagno (Barbariccia), Porta (il banditore), Franca Valeri (il cane bassotto); coreografie di Rosita Lupi; musiche del maestro Carpi. Recensione di Renato Simoni in Dramma n. 75-76/1949 e foto nel n. 77/1949.

Cinema
anno	titolo	regia	attori / note
1931	La segretaria privata	Goffredo Alessandrini	Nino Besozzi, Elsa Merlini, Sergio Tofano, Cesare Zoppetti
1932	La telefonista	Nunzio Malasomma	Isa Pola, Sergio Tofano, Luigi Cimara, Mimì Aylmer
	Paprika	Carl Boese	Renato Cialente, Elsa Merlini, Enrico Viarisio, Sergio Tofano, Eva Magni (prod. Italia-Germania)
1933	O la borsa o la vita	Carlo Ludovico Bragaglia	Sergio Tofano, Rosetta Tofano
	La ragazza dal livido azzurro	E.W. Emo	Renato Cialente, Enrico Viarisio, Sergio Tofano, Eva Magni, Hilda Springer
1934	Seconda B	Goffredo Alessandrini	Maria Denis, Ugo Ceseri, Sergio Tofano, Dina Perbellini
1936	Lohengrin	Nunzio Malasomma	Vittorio De Sica, Giuditta Rissone, Sergio Tofano
1937	Stasera alle 11	Oreste Biancoli	Memo Benassi, Sergio Tofano, John Lodge, Francesca Braggiotti
	Due misantropi	Amleto Palermi	Camillo Pilotto, Maria Denis, Nino Besozzi, Enrico Viarisio, Sergio Tofano, Nella Maria Bonora
1938	I figli del marchese Lucera	Amleto Palermi	Gino Cervi, Armando Falconi, Sergio Tofano, Caterina Boratto
	Inventiamo l'amore	Camillo Mastrocinque	Gino Cervi, Evi Maltagliati, Sergio Tofano
	Jeanne Doré	Mario Bonnard	Leonardo Cortese, Evi Maltagliati, Emma Gramatica, Sergio Tofano
	Eravamo sette sorelle	Nunzio Malasomma	Nino Besozzi, Paola Barbara, Antonio Gandusio, Sergio Tofano, Lotte Menas
1939	Il socio invisibile	Roberto Leone Roberti	Virgilio Riento, Mariella Lotti, Clara Calamai, Carlo Romano, Evi Maltagliati, Nicola Maldacea, Sergio Tofano, Erminio Spalla
	Follie del secolo	Amleto Palermi	Armando Falconi, Paola Barbara, Sergio Tofano, Olga Vittoria Gentili, Dina Sassoli, Clelia Matania; da una commedia di Alessandro De Stefani
	Papà per una notte	Mario Bonnard	Clelia Matania, Carlo Romano, Ugo Ceseri, Sergio Tofano
	Le sorprese del divorzio	Guido Brignone	Armando Falconi, Sergio Tofano, Bice Parisi, Filippo Scelzo, Carlo Romano
1940	La granduchessa si diverte	Giacomo Gentilomo	Paola Barbara, Sergio Tofano; esordio come sceneggiatore di Mario Monicelli
	Giù il sipario	Raffaello Matarazzo	Andrea Checchi, Sergio Tofano, Lilia Silvi
	Una famiglia impossibile	Carlo Ludovico Bragaglia	Pina Renzi, Armando Falconi, Sergio Tofano, Maria Mercader, Alberto Rabagliati; sogg. e scen. di Cesare Zavattini (dal suo racconto "Gli uccellini in famiglia")
1941	Il signore a doppio petto	Flavio Calzavara	Vanna Vanni, Sergio Tofano Trasmesso in televisione il 15 agosto 1955.
	Anime in tumulto	John Ridgely	Carlo Tamberlani, Sergio Tofano, Leda Gloria, Gina Falckenberg, Teresa Franchini
	Idillio a Budapest	Giorgio Ansoldi	Osvaldo Valenti, Germaine Aussey, Sergio Tofano
	Cenerentola e il Signor Bonaventura	Sergio Tofano	Paolo Stoppa, Silvana Jachino, Roberto Villa, Sergio Tofano, Guglielmo Barnabò Trasmesso in televisione il 24 dicembre 1955 e il 31 dicembre 1956.
1942	La guardia del corpo	Carlo Ludovico Bragaglia	Vittorio De Sica, Clara Calamai, Carlo Campanini, Sergio Tofano
	Se io fossi onesto	Carlo Ludovico Bragaglia	Maria Mercader (Clara), Vittorio De Sica (ing. Pietro Kovach), Paolo Stoppa (conte Paolo Vareghi), Sergio Tofano (Vittorio, maggiordomo del conte Paolo); scen. di C.L. Bragaglia (apparizione nel film: il signore nell'ufficio del carcere), Piero Tellini, V. De Sica, Aldo De Benedetti (non accreditato)
1943	Quarta pagina	Nicola Manzari, Domenico Gambino	Claudio Gora (l'avvocato), Valentina cortese (la segretaria), Paola Barbara (impiegata del banco lotto)Gino Cervi (il pregiudicato), Sergio Tofano (professore scienze naturali), Lina Bacci (sorella del professore), Memo Benassi (il pazzo), Elena Altieri (moglie del pazzo), Camillo Pilotto (vinaio); sogg. di Piero Tellini, Federico Fellini; scen. di Cesare Zavattini, Edoardo Anton, Ugo Betti, Federico Fellini, Nicola Manzari, Spiro Manzari, Giuseppe Marotta, Gianni Puccini, Steno, Piero Tellini. L'episodio con Tofano viene eliminato nel montaggio
	Il fidanzato di mia moglie	Carlo Ludovico Bragaglia	Vera Carmi, Leonardo Cortese, Aroldo Tieri, Sergio Tofano, Eduardo De Filippo (impiegato comunale)
	Gian Burrasca	Sergio Tofano	Mimmo Battaglia, Cesco Baseggio, Maria Teresa Le Beau, Giulio Stival, Sergio Tofano, Galeazzo Benti, Ferruccio Amendola; scen. di Cesare Zavattini (da "Il giornalino di Gian Burrasca" di Vamba)
1946	Il cavaliere del sogno (o L'inferno degli amanti)	Camillo Mastrocinque	Amedeo Nazzari (Gaetano Donizzetti), Mariella Lotti, Dina Sassoli, Sergio Tofano
1948	Fabiola	Alessandro Blasetti	Michèle Morgan (Fabiola), Henri Vidal (Rhual), Michel Simon (Fabio Severo), Louis Salou (Fulvio Petronio), Gino Cervi (Quadrato), Massimo Girotti (Sebastiano), Franco Interlenghi (Corvino), Paolo Stoppa (Manlio Valerio), Carlo Ninchi (Sulpicio Galba), Virgilio Riento (Pietro), Sergio Tofano (Fausto), Rina Morelli (Faustina), Gabriele Ferzetti (Claudio), Elisa Cegani, Paolo Ferrari
1950	Abbiamo vinto	Robert Adolf Stemmle	Margherita Bagni (Amalia Nardecchi), Anna Maria Bottini (Maria Bianchi), Lilla Brignone (Giulia Casadei), Walter Chiari (Giorgio Silvestri), Antonella Lualdi (Elsa Nardecchi), Jacqueline Pierreux (Iris), Camillo Pilotto (Pasquale Nardecchi), Paolo Stoppa (Augusto Fabriano), Sergio Tofano (cav. Temistocle Leoni), Bruno Zaccarella (Pompeo)
1951	Napoleone	Carlo Borghesio	Marisa Merlini, Carlo Ninchi, Sergio Tofano, Renato Rascel, Lilia Silvi, Loris Gizzi, Raimondo Vianello, Corrado Annicelli
1952	Altri tempi	Alessandro Blasetti	Paolo Stoppa, Aldo Fabrizi, Gina Lollobrigida, Alba Arnova, Rina Morelli, Elisa Cegani, Folco Lulli, Amedeo Nazzari, Sergio Tofano, Arnoldo Foà (film a episodi)
	L'ingiusta condanna	Giuseppe Masini	Rossano Brazzi, Sergio Tofano, Gaby André
	La maschera e il volto	Camillo Mastrocinque	Laura Solari, Enrico Viarisio, Sergio Tofano
	Puccini	Carmine Gallone	Gabriele Ferzetti (Giacomo Puccini), Marta Toren, Paolo Stoppa, Nadia Gray, Myriam Bru, Sergio Tofano
	La fiammata	Alessandro Blasetti	Amedeo Nazzari, Elisa Cegani, Carlo Ninchi, Delia Scala, Sergio Tofano
1953	Il paese dei campanelli	Jean Boyer	Sophia Loren, Carlo Dapporto, Mario Riva, Alda Mangini, Amedeo Girard, Sergio Tofano, Diana Dei
1954	Il cardinale Lambertini	Giorgio Pastina	Gino Cervi, Nadia Gray, Sergio Tofano, Arnoldo Foà
	Casa Ricordi	Carmine Gallone	Paolo Stoppa, Gabriele Ferzetti, Nadia Grey, Elisa Cegani, Andrea Checchi, Fosco Giachetti, Marcello Mastroianni, Micheline Presle, Sergio Tofano
1955	Porta un bacione a Firenze	Camillo Mastrocinque	Milly Vitale, Marisa Merlini, Nino Besozzi, Alberto Farnese, Sergio Tofano, Odoardo Spadaro, Franco Pastorino, Nerio Bernardi
	Andrea Chenier	Clemente Fracassi	Antonella Lualdi, Raf Vallone, Michel Auclair, Antonio Pierfederici, Piero Carnabuci, Sergio Tofano
	La bella di Roma	Luigi Comencini	Paolo Stoppa, Antonio Cifariello, Alberto Sordi, Silvana Pampanini, Sergio Tofano, Bice Valori, Lina Volonghi, Gigi Reder
1956-57	I sogni nel cassetto	Renato Castellani	Lea Massari, Sergio Tofano, Cosette Greco, Lilla Brignone, Enrico Pagani (prod. Italia-Francia)
1961	Il re di Poggioreale	Duilio Coletti	Ernest Borgnine, Yvonne Sanson, Keenan Wynn, Aldo Giuffré, Salvo Randone, Sergio Tofano
1965	La costanza della ragione	Pasquale Festa Campanile	Catherine Deneuve, Samy Frey, Enrico Maria Salerno, Norma Bengell, Andrea Checchi, Sergio Tofano
1967	Il padre di famiglia	Nanni Loy	Nino Manfredi, Leslie Caron, Ugo Tognazzi, Claudine Auger, Mario Carotenuto, Evi Maltagliati, Giampiero Albertini, Sergio Tofano; la parte di Tognazzi è inizialmente affidata a Totò, che però deve interrompere
1968	Partner	Bernardo Bertolucci	Stefania Sandrelli, Tina Aumont, Sergio Tofano, Ninetto Davoli, Pierre Clémenti, Giulio Cesare Castello
1969	To', è morta la nonna!	Mario Monicelli	Valentina Cortese, Riccardo Garrone, Sergio Tofano, Wanda Capodaglio, Carole André, Ray Lovelock, Vera Gherarducci
1970	Contestazione generale	Luigi Zampa	Vittorio Gassman, Nino Manfredi, Alberto Sordi, Michel Simon, Mariangela Melato, Marina Vlady, Enrico Maria Salerno, Sergio Tofano; film a episodi
1973	La Colonna Infame	Nelo Risi	Francisco Rabal, Helmut Berger, Vittorio Caprioli, Sergio Tofano, Pierluigi Aprè
	Rugantino	Pasquale Festa Campanile	Paolo Stoppa, Renzo Palmer, Adriano Celentano, Sergio Tofano, Toni Ucci, Claudia Mori, Pippo Franco, Maria Spina