CINEMA, TELEVISIONE E FUMETTO

MICHEL VAILLANT

Soggetto: dal personaggio di Jean Graton e Philippe Graton

Les aventures de Michel Vaillant

13 episodi TV da 26', bn, Francia, 1967
prod.: Cinéma Eclair; ORTF; Plazza Films
Regia: Charles Bretoneiche
Sceneggiatura: Charles Bretoneiche, Nicole Riche
Musiche originali: Charles Dumont; Romuald canta il tema musicale del film
Interpreti: Henri Grandsire* (Michel Vaillant), Claudine Coster (Valérie Oupensky), Yves Brainville (Henri Vaillant), Alain Leguellec (Jean-Pierre Vaillant), Bernard Dhéran (Gérard Defait), Mony Dalmès (la mamma)
Note: * Grandsire è stato campione di Francia di F.3
Titoli: 1. Flash Back; 2. Rallye du Nord; 3. La blanchisserie; 4. Magny-Cours; 5. Nurburgring; 6. Monza; 7. La Targa Florio; 8. Le Mans; 9. Monaco; 10. Les Roues; 11. Pre Sebring; 12. Les Douze Heures de Sebring; 13. Reims
Italia: la serie è stata trasmessa per la prima volta dalla RAI nel 1973.

Michel Vaillant
Adrenalina Blu - la leggenda di Michel Vaillant

1 h 44', colore, Francia, 2003
prod.: Europa Corp. (Francia), TF1 Films Productions (Francia)
Regia: Louis-Pascal Couvelaire
Sceneggiatura: Luc Besson, Gilles Malençon
Fotografia: Michel Abramowicz
Musiche originali: Danny Griffiths, Darius Keeler
Montaggio: Herve' Schneid
Scenografia: Jimmy Vansteenkiste
Costumi: Martine Rapin
Interpreti: Sagamore Stévenin (Michel Vaillant), Peter Youngblood Hills (Steve Warson), Diane Kruger (Julie Wood), Jean-Pierre Cassel (Henri Vaillant), Béatrice Agenin (Élisabeth Vaillant), Philippe Bas (Jean-Pierre Vaillant), Philippe Lellouche (José), Lisa Barbuscia (Ruth Wong), Jeanne Mauran (Odessa), François Levantal (Bob Cramer), Stéphane Metzger (Dan Hawkins), Scott Thrun (David Dougherty), Agathe De La Boulaye (Gabrielle Spangenberg), Stefano Cassetti (Giulio Cavallo), Alexandra Tiedemann (Agnès Vaillant), Estelle Caumartin (Laura Vaillant), Lisa Couvelaire (Natasha), Thierry Perkins-Lyautey (Mathieu, giornalista automobilistico), Patrice Valota (direttore di corsa di Le Mans), Bruno Vandestick (speaker di Le Mans)