1947

WALT DISNEY'S COMICS AND STORIES 76, 1/1947, 52 pp

Donald Duck

10 tavole (29 agosto 1946)

59 - Paperino e il gatto infernale

Albi d'oro 68/1947 (ristampa 1953); Albi della rosa 172; Anaf 6; Zio Paperone 25

Paperino alle prese con un gatto terribile la notte che precede una gara di pesca con i nipotini.

WALT DISNEY'S COMICS AND STORIES 77, 2/1947, 52 pp

Donald Duck

10 tavole (25 settembre 1946)

60 - Paperino e i tre grilli magici

Albi d'oro 122/1948 (ristampa 1953); Albi della rosa 328; Paperino d'oro 13; Anaf 6A; Zio Paperone 26

Alle prese coi parassiti dell'orto, Paperino sperimenta un super insetticida di sua invenzione.

WALT DISNEY'S COMICS AND STORIES 78, 3/1947, 52 pp

Donald Duck

10 tavole (28 ottobre 1946)

61 - Paperino e l'argento infiammabile

Albi d'oro 122/1948 (ristampa 1953); Albi della rosa 328; Anaf 6; Zio Paperone 26

Paperino acquista una cassaforte "a prova di ladro, di fiamma ossidrica e di bomba atomica" per mettere al sicuro delle azioni, ma non riesce più ad aprirla.

• Nella copertina originale del numero 78 di "Walt Disney's camics and stories" (disegnata da Carl Buettner) su una scatola si vede la scritta "Barks' Jiffy Chicken Dinner".

WALT DISNEY'S COMICS AND STORIES 79, 4/1947, 52 pp

Donald Duck

10 tavole (18 novembre 1946)

62 - La romantica scampagnata

Albi d'oro 122/1948 (ristampa 1953); Albi della rosa 328; Anaf 6; Zio Paperone 26 (Paperino e la romantica scampagnata)

La primavera risveglia la vena poetica di Paperino, che invita Paperina a un picnic per declamarle le sue poesie.

WALT DISNEY'S COMICS AND STORIES 80, 5/1947, 52 pp

Donald Duck

10 tavole (10 gennaio 1947)

63 - Paperino e i tre burloni burlati

Albi tascabili di Topolino 9/1948 (ristampa 1953); Paperino d'oro 9; Anaf 6A; Tascabilone 1; Zio Paperone 28

Paperino vuole partecipare a un grande concorso di floricoltura e impedisce ai nipotini di giocare in giardino.

FOUR COLOR 147, 5/1947, 52 pp

Donald Duck

1 tavola (30 dicembre 1946)

64 - (Il sombrero di Paperino)

Anaf 6A; Zio Paperone speciale Paperino 1; Zio Paperone 146 (Paperino - Proprio quel che ci vuole!)

Paperino compra un enorme sombrero al suo asinello.

Donald Duck in "Volcano Valley"

30 tavole (9 dicembre 1946)

65 - Paperino in Vulcanovia

Albi d'oro 70/1947 (ristampa 1953); Superalmanacco Paperino (prima serie) 2; Anaf 6A; Zio Paperone speciale Paperino 1; Zio Paperone 139

Paperino vuole comprare un modellino di bombardiere, ma per la stessa cifra (50 cents) l'ufficio dei residuati di guerra gli vende un aereo vero.

• Satira (abbastanza stereotipata) di certi paesi sudamericani: tutti gli abitanti di Volcano Valley hanno infatti il sombrero e fanno sempre la siesta. Nelle edizioni Mondadori (tranne che in "Zio Paperone speciale Paperino 1") mancano cinque tavole.

WALT DISNEY'S COMICS AND STORIES 81, 6/1947, 52 pp

Donald Duck

10 tavole (28 gennaio 1947)

66 - Paperino cercatore d'oro

Albi tascabili di Topolino 61; Anaf 6; Tascabilone 1; Zio Paperone 28

Per giocare, i nipotini disegnano una falsa mappa di una miniera. Paperino la trova e, credendola vera, individua il posto sull'atlante e ci va con loro.

WALT DISNEY'S COMICS AND STORIES 82, 7/1947, 52 pp

Donald Duck

10 tavole (19 febbraio 1947)

67 - Paperino prestigiatore

Albi tascabili di Topolino 2 (ristampa 1953); Oggi lavoro io (volume); Anaf 6 (Paperino e la magia); Tascabilone 1; Zio Paperone 28

Paperino diventa un prestigiatore provetto e si esibisce davanti a Paperina, ma i nipotini gli rovinano lo spettacolo.

WALT DISNEY'S COMICS AND STORIES 83, 8/1947, 52 pp

Donald Duck

10 tavole (19 marzo 1947)

68 - Paperino vittima del riposo

Albi d'oro 72/1947; Albi della rosa 21; Superalmanacco Paperino (prima serie) 13; Anaf 6A; Zio Paperone 28

Paperino alle prese con una incredibile serie di piazzisti che riescono a vendergli le cose più assurde.

FOUR COLOR 159, 8/1947, 52 pp

Donald Duck and "The Ghost of the Grotto"

26 tavole (15 aprile 1947)

69 - Paperino e il fantasma della grotta

Topolino giornale 665-676; Albi d'oro 20/1954; Topolino 404; Albi della rosa 797; Superalmanacco Paperino (prima serie) 2; Noi Qui Quo Qua (volume); Anaf 6; Zio Paperone speciale Paperino 2; Zio Paperone 167

Paperino e i nipotini alle prese col guardiano del tesoro di sir Francis Drake, un incarico che è stato tramandato di generazione in generazione.

• Nell'originale il "fantasma" parla un inglese arcaico.

Donald Duck in "Adventure Down Under"

25 tavole (4 aprile 1947)

70 - Paperino cacciatore di canguri

Albi d'oro 82/1947 (ristampa 1953); Superalmanacco Paperino (prima serie) 2; Paperino d'oro 12; Anaf 6B; Zio Paperone speciale Paperino 2; Zio Paperone 76

Ipnotizzato, Paperino crede di essere un canguro e raggiunge l'Australia con i nipotini. Cessato l'effetto ipnotico, vive diverse avventure alle prese coi canguri e con gli indigeni.

• L'ipnotizzatore si chiama Argos Gimleteye, traducibile con "arguto vista acuta". Nella terza vignetta della seconda tavola un commento fuori campo del Fato: "Paperino! Te ne pentirai!!!".

WALT DISNEY'S COMICS AND STORIES 84, 9/1947, 52 pp

Donald Duck

10 tavole (1 maggio 1947)

71 - Paperino re del valzer

Albi d'oro 98/1948 (ristampa 1953); Superalmanacco Paperino (prima serie) 7; Anaf 6B; Zio Paperone 29

Invitato da Paperina a una gara di valzer, Paperino cerca, senza molto successo, di imparare a ballare.

WALT DISNEY'S COMICS AND STORIES 85, 10/1947, 52 pp

Donald Duck

10 tavole (5 maggio 1947)

72 - Paperino musicista

Albi tascabili di Topolino 6 (ristampa 1953); Oscar Noi paperi; Paperino d'oro 5; Anaf 6B; Tascabilone 8; Zio Paperone 41

Paperino cerca di interessare i nipotini alla musica, sperando di farne un trio d'archi, ma i suoi sforzi non raggiungono alcun risultato.

WALT DISNEY'S COMICS AND STORIES 86, 11/1947, 52 pp

Donald Duck

10 tavole (23 giugno 1947)

73 - Paperino capo pompiere

Albi d'oro 98/1948 (ristampa 1953); Paperino d'oro 2; Anaf 6B; Paperino mese 67; Zio Paperone 30

Pur mostrando molta buona volontà, Paperino si dimostrerà un pompiere incredibilmente maldestro.

• Nonostante il titolo italiano, Paperino in realtà è soltanto "primo porta-tubi sul camion con la scala".

WALT DISNEY'S COMICS AND STORIES 87, 12/1947, 52 pp

Donald Duck

10 tavole (31 luglio 1947)

74 - Paperino e il tacchino selvatico

Albi d'oro 98/1948 (ristampa 1953); Superalmanacco Paperino (prima serie) 4; Anaf 6B; Zio Paperone 30

I nipotini fanno un mucchio di scherzi a Paperino, impegnato nella caccia a un tacchino selvatico.

FOUR COLOR 178, 12/1947, 36 pp

Donald Duck

1 tavole (22 luglio 1947)

75 - Paperino e il parabrezza

Albi d'oro 208/1950; Albi della rosa 23; Anaf 6 (Paperino e il parasole); Zio Paperone speciale Paperino 1 (Paperino - Troppa... classe!); Zio Paperone 139 (Paperino - Troppa... classe!)

Paperino monta sulla propria auto un aerodinamico parabrezza.

Donald Duck's Christmas on Bear Mountain

20 tavole (22 luglio 1947)

76 - Il Natale di Paperino su Monte Orso

Topolino giornale 677-684; Albi d'oro 38/1954; Topolino 455; Zio Paperone (volume); Oscar Noi paperi; Anaf 6B; Zio Paperone speciale Paperino 2 (Paperino - Il Natale su Monte Orso); Zio Paperone 75 (Paperino e il Natale su Monte Orso)

Zio Paperone odia il Natale, ma invita Paperino e i nipotini nella sua casa di montagna con lo scopo di scoprire (mascherandosi da orso) se il nipote è coraggioso o no.

• Prima apparizione di Zio Paperone (Uncle Scrooge McDuck), il più celebre tra i numerosi personaggi disneyani creati da Barks. In "Topolino giornale", alla fine della storia sono state aggiunte, per esigenze di impaginazione, cinque vignette di Al Taliaferro con una gag di Paperino che cade con la macchina in una buca preparata dai nipotini. Questo nuovo finale (che oltretutto non c'entra assolutamente nulla con la storia di Barks) è stato poi mantenuto anche in tutte le altre edizioni Mondadori (tranne che in "Zio Paperone speciale Paperino 2")!

Donald Duck

1 tavola (22 luglio 1947)

77 - Paperino e l'agente di assicurazioni

Albi d'oro 211/1950; Albi della rosa 25; Anaf 6 (Paperino e lo scherzo); Zio Paperone speciale Paperino 1 (Paperino - Uno scherzo malriuscito); Zio Paperone 139 (Paperino - Uno scherzo malriuscito)

Paperino fa uno scherzo a un agente di assicurazioni che lo sta cercando.

Donald Duck

1 tavola (22 luglio 1947)

78 - Paperino e la cucina nuova

Albi d'oro 229/1950; ristampa 27; Anaf 6; Zio Paperone speciale Paperino 1 (Paperino - I... vantaggi della moderna tecnologia); Zio Paperone 146

Alle prese con una cucina nuova, Paperino confonde il frigorifero con la lavatrice.

FIRESTONE CHRISTMAS GIVEAWAYS, 12/1947, 20 pp

Donald Duck in "Three Good Little Ducks"

8 tavole (28 febbraio 1947)

79 - Paperino in "Tre buoni piccoli paperi"

Anaf 6B; Zio Paperone 39 (Paperino e i tre buoni piccoli paperi)

In vista del Natale i nipotini ce la mettono proprio tutta per comportarsi bene, ma combinano un mucchio di guai.

• Storia distribuita come omaggio ai clienti della Firestone, nota ditta statunitense produttrice di pneumatici.
• Remake nel 1976: vedi storia n. 79-R.

BOYS' AND GIRLS' MARCH OF COMICS (4), 1947, 32 pp

Donald Duck in "Maharaja Donald"

28 tavole (13 agosto 1946)

80 - Paperino e le tigri reali

Albi d'oro 202/1950 (ristampa 1954); Albi della rosa 6; Io Paperino (volume); Superalmanacco Paperino (prima serie) 11; Zio Paperone 39

Con la tecnica del baratto (e molta fortuna) i nipotini rimediano un biglietto per l'India.

• Gli albi della serie "Boys'and girls' march of comics" non venivano venduti nelle edicole, ma distribuiti in omaggio nei grandi magazzini.

Donald Duck in "The Peaceful Hills"

2 tavole (4 ottobre 1946)

81 - Paperino e la pace infinita

Topolino 24; Albi della rosa 33; Anaf 6; Zio Paperone 42

Dopo aver criticato i nipotini che vanno a vedere un film western invece di fare una tranquilla passeggiata sulle colline, Paperino, scontratosi con un orso e con un'aquila, li raggiunge al cinema.

• Remake nel 1977: vedi storia 81-R.

CHEERIOS PREMIUMS, 1947, 32 pp

Donald Duck's Atom Bomb

30 strisce da 3 vignette (9 settembre 1946)

82 - Paperino e la bomba atomica

Albi tascabili di Topolino 72; Anaf 7 (Paperino e la superbomba); Tascabilone 9; Zio Paperone 33

Paperino inventa una superbomba che provoca la caduta dei capelli.

• Il professor Sleezy, uno degli esperti chiamati a consulto, si rivelerà una spia straniera e, nella versione originale, parla inglese con accento russo. Gli albi della serie "Cheerios Premiums" non venivano venduti nelle edicole ma distribuiti in omaggio dalla Cheerios, società alimentare americana.
• REMAKE nel 1975: vedi storia 82-R.

indietro

avanti